干货 | 还有人头疼毕业论文？写作思路整理大全（下）

Resultados

本章将是研究结果的汇编，是数据分析过程的产物。应该指出的是，在这里你可以运用图像，如流程图、图表、地图或表格，以促进读者对信息的理解。

1写作思路

Referenciando al objeto / método

引用对象/方法

Para evaluar X, se utilizó Y como….

为了评估X，Y被用作……

Para comparar las puntuaciones X e Y se hizo uso de…

为了比较X和Y的分数，使用了……

Los cambios en X e Y se compararon mediante Z con el fin de…

用Z来比较X和Y的变化，以……

2 Presentando datos

展示数据

La siguiente tabla ilustra…

下表说明了……

El gráfico superior muestra…

最上面的图表显示……

Como se destaca en la gráfica X…

正如X图中所强调的那样……

Como se puede observar en la tabla inferior…

从下表中可以看出……

3 Observaciones acerca de datos

数据观察

A lo largo de todo el conjunto de datos se han recogido aspectos relacionados con X núcleos temáticos...

在整个数据集中，与X主题核心有关的方面已被收集……

A partir del análisis surgen X temas…

X主题出现在分析中……

A partir de los datos se identificaron una serie de cuestiones comunes…

从数据中发现了一些共同的问题……

Conclusión

在这部分，你将陈述最重要的研究结果，并解释最初的假设是被证明还是被否定了。你也可以就问题提出意见，以及为将来想写类似论文的学生提出有用的建议。

1写作思路

Resumen y síntesis

终结综述

En general, estos resultados indican que…

总的来说，这些结果表明，……

En conjunto, estos resultados proporcionan…

综上所述，这些结果提供了……

En resumen, estos resultados muestran que…

综上所述，这些结果表明，……

Referencias bibliográficas

En esta última parte se incluirán las referencias de los documentos citadas y consultadas durante la investigación, es decir, aquellas fuentes en las que te basaste para argumentar afirmaciones o hechos.

在这最后一部分中，你将包括在研究过程中所引用和参考文献的资料，即那些你论证声明或事实依靠的的来源。

Sugerencias 写作建议

1) 避免段落写作中的常见错误，如使用口语表达和以第一人称写作。

2) 如果你不知道单词如何拼写或使用，最好是在字典中查一下。建议使用Real Academia Española de la Lengua的字典。还应避免过度使用大写字母，如果使用英文单词，应使用斜体字。

3) 另一个建议是，各章的阅读长度应该大致相同，即无论页数多少，各章的阅读时间都应该相同，这样才能更加一致。

以上就是老师给大家整理的最最最全面的论文写作思路模式，妈妈再也不用担心我的论文啦！